← Alle H- und P-Sätze

H250

Entzündet sich in Berührung mit Luft von selbst.

Art
Gefahrenhinweise (H)
Signalwort
Gefahr
Piktogramme
GHS02

H250 für Ihr Etikett übersetzen →

Gefahrenkategorien mit diesem Satz

Kategorie Signalwort Piktogramme
Pyr. Liq. 1 Gefahr GHS02
Pyr. Sol. 1 Gefahr GHS02

Amtlicher Wortlaut in 23 Sprachen

Verwenden Sie auf dem Etikett den genauen Wortlaut jeder Sprache. Die Zeile in der Sprache dieser Seite ist hervorgehoben.

SpracheWortlaut
Български BG Самозапалва се при контакт с въздух.
Español ES Se inflama espontáneamente en contacto con el aire.
Čeština CS Při styku se vzduchem se samovolně vznítí.
Dansk DA Selvantænder ved kontakt med luft.
Deutsch DE Entzündet sich in Berührung mit Luft von selbst.
Eesti ET Kokkupuutel õhuga süttib iseenesest.
Ελληνικά EL Αυταναφλέγεται εάν εκτεθεί στον αέρα.
English EN Catches fire spontaneously if exposed to air.
Français FR S'enflamme spontanément au contact de l'air.
Gaeilge GA Téann trí thine go spontáineach má nochtar don aer.
Italiano IT Spontaneamente infiammabile all'aria.
Latviešu LV Spontāni aizdegas saskarē ar gaisu.
Lietuvių LT Veikiami oro savaime užsidega.
Magyar HU Levegővel érintkezve önmagától meggyullad.
Malti MT Jieħu n-nar spontanjament jekk ikun espost għall-arja.
Nederlands NL Vat spontaan vlam bij blootstelling aan lucht.
Polski PL Zapala się samorzutnie w przypadku wystawienia na działanie powietrza.
Português PT Risco de inflamação espontânea em contacto com o ar.
Română RO Se aprinde spontan, în contact cu aerul.
Slovenčina SK Pri kontakte so vzduchuom sa spontánne vznieti.
Slovenščina SL Samodejno se vžge na zraku.
Suomi FI Syttyy itsestään palamaan joutuessaan kosketuksiin ilman kanssa.
Svenska SV Spontanantänder vid kontakt med luft.

Zugehörige Sicherheitshinweise

Wortlaut aus den CLP-Satztabellen der ECHA. Kroatisch ist in diesen Tabellen nicht enthalten. Prüfen Sie vor dem Druck den aktuellen CLP-Text (Verordnung (EG) Nr. 1272/2008).

Finden Sie heraus, welche Piktogramme Ihr Produkt braucht.

Tarife ansehen