Gefahr der Massenexplosion bei Feuer.
| Kategorie | Signalwort | Piktogramme |
|---|---|---|
| Expl. 1.5 | Gefahr | — |
Verwenden Sie auf dem Etikett den genauen Wortlaut jeder Sprache. Die Zeile in der Sprache dieser Seite ist hervorgehoben.
| Sprache | Wortlaut |
|---|---|
| Български BG | Може да предизвика масова експлозия при пожар. |
| Español ES | Peligro de explosión en masa en caso de incendio. |
| Čeština CS | Při požáru může způsobit masivní výbuch. |
| Dansk DA | Fare for masseeksplosion ved brand. |
| Deutsch DE | Gefahr der Massenexplosion bei Feuer. |
| Eesti ET | Süttimise korral massiplahvatusoht. |
| Ελληνικά EL | Κίνδυνος μαζικής έκρηξης σε περίπτωση πυρκαγιάς. |
| English EN | May mass explode in fire. |
| Français FR | Danger d'explosion en masse en cas d'incendie. |
| Gaeilge GA | D'fhéadfadh sé go mbeadh mórphléascadh i dtine. |
| Italiano IT | Pericolo di esplosione di massa in caso d'incendio. |
| Latviešu LV | Ugunī var masveidā eksplodēt. |
| Lietuvių LT | Per gaisrą gali sukelti masinį sprogimą. |
| Magyar HU | Tűz hatására a teljes tömeg felrobbanhat. |
| Malti MT | Jista' jisplodi f'daqqa fin-nar. |
| Nederlands NL | Gevaar voor massa-explosie bij brand. |
| Polski PL | Może wybuchać masowo w przypadku pożaru. |
| Português PT | Perigo de explosão em massa em caso de incêndio. |
| Română RO | Pericol de explozie în masă în caz de incendiu. |
| Slovenčina SK | Nebezpečenstvo rozsiahleho výbuchu pri požiari. |
| Slovenščina SL | Pri požaru lahko eksplodira v masi. |
| Suomi FI | Koko massa voi räjähtää tulessa. |
| Svenska SV | Fara för massexplosion vid brand. |
Wortlaut aus den CLP-Satztabellen der ECHA. Kroatisch ist in diesen Tabellen nicht enthalten. Prüfen Sie vor dem Druck den aktuellen CLP-Text (Verordnung (EG) Nr. 1272/2008).