← Alle H- und P-Sätze

P420

Von anderen Materialien entfernt aufbewahren.

Art
Sicherheitshinweise (P)
Signalwort
GefahrAchtung

P420 für Ihr Etikett übersetzen →

Gefahrenkategorien, die diesen Sicherheitshinweis vorsehen

Kategorie H Signalwort Piktogramme
Self-react. A H240 Gefahr GHS01
Self-react. B H241 Gefahr GHS02GHS01
Self-react. CD H242 Gefahr GHS02
Self-react. EF H242 Achtung GHS02
Self-heat. 1 H251 Gefahr GHS02
Self-heat. 2 H252 Achtung GHS02
Org. Perox. A H240 Gefahr GHS01
Org. Perox. B H241 Gefahr GHS02GHS01
Org. Perox. CD H242 Gefahr GHS02
Org. Perox. EF H242 Achtung GHS02

Amtlicher Wortlaut in 23 Sprachen

Verwenden Sie auf dem Etikett den genauen Wortlaut jeder Sprache. Die Zeile in der Sprache dieser Seite ist hervorgehoben.

SpracheWortlaut
Български BG Да се съхранява на разстояние от други материали.
Español ES Almacenar alejado de otros materiales.
Čeština CS Skladujte odděleně od ostatních materiálů.
Dansk DA Må ikke opbevares i nærheden af andre materialer.
Deutsch DE Von anderen Materialien entfernt aufbewahren.
Eesti ET Hoida eemal teistest materjalidest.
Ελληνικά EL Αποθηκεύεται μακριά από άλλα υλικά.
English EN Store away from other materials.
Français FR Stocker à l’écart des autres matières.
Gaeilge GA Stóráil glan ar ábhair eile.
Italiano IT Conservare lontano da altri materiali.
Latviešu LV Glabāt atsevišķi no citiem materiāliem.
Lietuvių LT Laikyti atokiau nuo kitų medžiagų.
Magyar HU Más anyagoktól távol tárolandó.
Malti MT Aħżen ‘l bogħod minn materjal ieħor.
Nederlands NL Gescheiden van ander materiaal bewaren.
Polski PL Przechowywać z dala od innych materiałów.
Português PT Armazenar afastado de outros materiais.
Română RO Depozitaţi departe de alte materiale.
Slovenčina SK Uchovávajte oddelene od iných materiálov.
Slovenščina SL Hraniti ločeno od drugih materialov.
Suomi FI Varastoi erillään muista materiaaleista.
Svenska SV Förvaras åtskilt från andra material.

Wortlaut aus den CLP-Satztabellen der ECHA. Kroatisch ist in diesen Tabellen nicht enthalten. Prüfen Sie vor dem Druck den aktuellen CLP-Text (Verordnung (EG) Nr. 1272/2008).

Finden Sie heraus, welche Piktogramme Ihr Produkt braucht.

Tarife ansehen