Maintain air gap between stacks/pallets.
Use the exact wording for each language on the label. The row in this page's language is highlighted.
| Language | Wording |
|---|---|
| Български BG | Да се остави въздушно пространство между купчините/палетите. |
| Español ES | Dejar una separación entre los bloques/los palés de carga. |
| Čeština CS | Mezi stohy/paletami ponechte vzduchovou mezeru. |
| Dansk DA | Obevares med luftmellemrum mellem stakkene/pallerne. |
| Deutsch DE | Luftspalt zwischen Stapeln/Paletten lassen. |
| Eesti ET | Jätta virnade/kaubaaluste vahele õhuvahe. |
| Ελληνικά EL | Να υπάρχει κενό αέρος μεταξύ των σωρών/παλετών. |
| English EN | Maintain air gap between stacks/pallets. |
| Français FR | Maintenir un intervalle d’air entre les piles/palettes. |
| Gaeilge GA | Coimeád bearna aeir idir chruacha/phailléid. |
| Italiano IT | Mantenere uno spazio libero tra gli scaffali/i pallet. |
| Latviešu LV | Saglabāt gaisa spraugu starp krāvumiem/paletēm. |
| Lietuvių LT | Palikti oro tarpą tarp eilių/palečių. |
| Magyar HU | A rakatok/raklapok között térközt kell hagyni. |
| Malti MT | Ħalli l-arja tgħaddi bejn l-imniezel/il-palits. |
| Nederlands NL | Ruimte laten tussen stapels/pallets. |
| Polski PL | Zachować szczelinę powietrzną pomiędzy stosami/paletami. |
| Português PT | Respeitar as distâncias mínimas entre pilhas/paletes. |
| Română RO | Păstraţi un spaţiu gol între stive/paleți. |
| Slovenčina SK | Medzi regálmi/paletami ponechajte vzduchovú medzeru. |
| Slovenščina SL | Ohraniti zračno režo med skladi/paletami. |
| Suomi FI | Jätä pinojen/kuormalavojen väliin ilmarako. |
| Svenska SV | Se till att det finns luft mellan staplar/pallar. |
Wording from the ECHA CLP statement tables. Croatian is not included in those tables. Check the current CLP text (Regulation (EC) No 1272/2008) before printing labels.