Unter inertem Gas handhaben. Vor Feuchtigkeit schützen.
Verwenden Sie auf dem Etikett den genauen Wortlaut jeder Sprache. Die Zeile in der Sprache dieser Seite ist hervorgehoben.
| Sprache | Wortlaut |
|---|---|
| Български BG | Да се използва под инертен газ. Да се пази от влага. |
| Español ES | Manipular en gas inerte. Proteger de la humedad. |
| Čeština CS | Manipulace pod inertním plynem. Chraňte před vlhkem. |
| Dansk DA | Anvendes under inaktiv gas. Beskyttes mod fugt. |
| Deutsch DE | Unter inertem Gas handhaben. Vor Feuchtigkeit schützen. |
| Eesti ET | Käidelda inertgaasis. Hoida niiskuse eest. |
| Ελληνικά EL | Χειρισμός σε αδρανή ατμόσφαιρα. Προστατέψτε από την υγρασία. |
| English EN | Handle under inert gas. Protect from moisture. |
| Français FR | Manipuler sous gaz inerte. Protéger de l’humidité. |
| Gaeilge GA | Láimhsigh faoi thriathghás. Cosain ó thaise. |
| Italiano IT | Manipolare in atmosfera di gas inerte. Tenere al riparo dall’umidità. |
| Latviešu LV | Izmantot tikai inertas gāzes apstākļos. Aizsargāt no mitruma. |
| Lietuvių LT | Tvarkyti inertinėse dujose. Saugoti nuo drėgmės. |
| Magyar HU | Inert gázban használandó. Nedvességtől védendő. |
| Malti MT | Uża’ taħt gass inerti. Ipproteġi mill-umdità. |
| Nederlands NL | Onder inert gas werken. Tegen vocht beschermen. |
| Polski PL | Używać w atmosferze obojętnego gazu Chronić przed wilgocią. |
| Português PT | Manusear em atmosfera de gás inerte. Manter ao abrigo da humidade. |
| Română RO | A se manipula sub un gaz inert. A se proteja de umiditate. |
| Slovenčina SK | Manipulujte v prostredí s inertným plynom. Chráňte pred vlhkosťou. |
| Slovenščina SL | Hraniti v ustreznem inertnem plinu. Zaščititi pred vlago. |
| Suomi FI | Käsittele inertissä kaasussa. Suojaa kosteudelta. |
| Svenska SV | Hanteras under inert gas. Skyddas från fukt. |
Wortlaut aus den CLP-Satztabellen der ECHA. Kroatisch ist in diesen Tabellen nicht enthalten. Prüfen Sie vor dem Druck den aktuellen CLP-Text (Verordnung (EG) Nr. 1272/2008).