← Todas as frases H e P

P231+P232

Manusear em atmosfera de gás inerte. Manter ao abrigo da humidade.

Tipo
Recomendações de prudência (P)
Palavra-sinal
PerigoAtenção

Traduza P231+P232 para o seu rótulo →

Categorias de perigo que preveem esta recomendação de prudência

Categoria H Palavra-sinal Pictogramas
Water-react. 1 H260 Perigo GHS02
Water-react. 2 H261 Perigo GHS02
Water-react. 3 H261 Atenção GHS02

Texto oficial em 23 línguas

Use no rótulo o texto exato de cada língua. A linha na língua desta página está destacada.

LínguaTexto
Български BG Да се използва под инертен газ. Да се пази от влага.
Español ES Manipular en gas inerte. Proteger de la humedad.
Čeština CS Manipulace pod inertním plynem. Chraňte před vlhkem.
Dansk DA Anvendes under inaktiv gas. Beskyttes mod fugt.
Deutsch DE Unter inertem Gas handhaben. Vor Feuchtigkeit schützen.
Eesti ET Käidelda inertgaasis. Hoida niiskuse eest.
Ελληνικά EL Χειρισμός σε αδρανή ατμόσφαιρα. Προστατέψτε από την υγρασία.
English EN Handle under inert gas. Protect from moisture.
Français FR Manipuler sous gaz inerte. Protéger de l’humidité.
Gaeilge GA Láimhsigh faoi thriathghás. Cosain ó thaise.
Italiano IT Manipolare in atmosfera di gas inerte. Tenere al riparo dall’umidità.
Latviešu LV Izmantot tikai inertas gāzes apstākļos. Aizsargāt no mitruma.
Lietuvių LT Tvarkyti inertinėse dujose. Saugoti nuo drėgmės.
Magyar HU Inert gázban használandó. Nedvességtől védendő.
Malti MT Uża’ taħt gass inerti. Ipproteġi mill-umdità.
Nederlands NL Onder inert gas werken. Tegen vocht beschermen.
Polski PL Używać w atmosferze obojętnego gazu Chronić przed wilgocią.
Português PT Manusear em atmosfera de gás inerte. Manter ao abrigo da humidade.
Română RO A se manipula sub un gaz inert. A se proteja de umiditate.
Slovenčina SK Manipulujte v prostredí s inertným plynom. Chráňte pred vlhkosťou.
Slovenščina SL Hraniti v ustreznem inertnem plinu. Zaščititi pred vlago.
Suomi FI Käsittele inertissä kaasussa. Suojaa kosteudelta.
Svenska SV Hanteras under inert gas. Skyddas från fukt.

Frases combinadas aqui

Textos das tabelas de frases CLP da ECHA. O croata não está incluído nessas tabelas. Verifique o texto em vigor do CLP (Regulamento (CE) n.º 1272/2008) antes de imprimir rótulos.

Descubra que pictogramas o seu produto precisa.

Ver planos