Sie haben eine Kerze aus Wachs, Docht und Duftöl gemacht, und die Etikettenberechnung liefert ein Ausrufezeichen oder einen toten Baum mit Fisch. Kundinnen und Kunden fragen, ob die Kerze gefährlich ist. Beim Abbrennen ist sie es nicht, aber die Piktogramme sind auch kein Fehler. Hier erfahren Sie, woher die drei häufigsten Gefahrenhinweise auf Kerzen stammen und warum schon eine kleine Änderung des Duftölanteils ein Piktogramm hinzufügen oder entfernen kann.

Am Wachs liegt es nicht

Raffiniertes Paraffin-, Soja- und Rapswachs haben keine EU-Gefahreneinstufung und tragen daher nichts zum Etikett bei. Jedes Piktogramm auf einer Duftkerze stammt von einer Handvoll Stoffe im Duftöl. Nach CLP ist die fertige Kerze ein Gemisch, und ihre Einstufung hängt davon ab, wie viel von jedem dieser Stoffe in der Kerze landet. Das ist die Zusammensetzung des Duftöls multipliziert mit Ihrem Duftölanteil.

H317: das Ausrufezeichen

H317 „Kann allergische Hautreaktionen verursachen.“ geht auf hautsensibilisierende Stoffe zurück, und die meisten Duftöle enthalten einige davon. Damit kommen das Gefahrenpiktogramm Ausrufezeichen (GHS07) und das Signalwort „Achtung“. Das Allergierisiko entsteht durch Berührung von Wachs oder Öl, nicht durch den Duft in der Luft, aber die Regel stuft das Produkt so ein, wie es verkauft wird.

Dies sind die harmonisierten EU-Einstufungen, wie sie die ECHA verzeichnet, für einige sensibilisierende Stoffe, die Sie in fast jedem Duftöl-SDB finden:

  • Linalool: Skin Sens. 1B.
  • Limonen: Skin Sens. 1B (dazu Skin Irrit. 2, Asp. Tox. 1 und Aquatic Chronic 3).
  • Citral und Geraniol: Skin Sens. 1.
  • Zimtaldehyd und Isoeugenol: Skin Sens. 1A, jeweils mit einem spezifischen Konzentrationsgrenzwert von 0,01 %.

Die Kerze wird mit H317 eingestuft, sobald ein einzelner sensibilisierender Stoff seinen Grenzwert in der fertigen Kerze erreicht:

  • 1 % bei einem Stoff der Kategorie Skin Sens. 1 oder 1B wie Linalool oder Limonen.
  • 0,1 % bei einem Stoff der Kategorie Skin Sens. 1A.
  • Sein spezifischer Konzentrationsgrenzwert, falls vorhanden: 0,01 % bei Zimtaldehyd und Isoeugenol.

Sensibilisierende Stoffe werden nicht addiert. Jeder wird an seinem eigenen Grenzwert gemessen. Liegt ein Sensibilisator darunter, aber bei mindestens einem Zehntel davon, löst er kein Piktogramm aus, muss aber in der EUH208-Zeile „Enthält … Kann allergische Reaktionen hervorrufen.“ genannt werden. Deshalb kann ein Etikett eine Allergenzeile ohne Ausrufezeichen haben.

H411 und H412: das Umwelt-Piktogramm

Diese Hinweise stammen von Stoffen, die für Wasserorganismen giftig sind, mit langfristiger Wirkung. Bei Kerzenduftölen ist die übliche Quelle ein synthetischer Moschusstoff. Galaxolid (HHCB), verbreitet in „cleanen“ und moschusartigen Düften, hat die harmonisierte Einstufung Aquatic Chronic 1, die schwerste Kategorie der langfristigen Gewässergefährdung.

Die Kategorie des fertigen Produkts entscheidet, was auf dem Etikett erscheint:

  • H410 (Aquatic Chronic 1): Umwelt-Piktogramm (GHS09) und „Achtung“.
  • H411 (Aquatic Chronic 2): Umwelt-Piktogramm, kein Signalwort.
  • H412 (Aquatic Chronic 3): kein Piktogramm und kein Signalwort. Nur der Gefahrenhinweis „Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.“ und die zugehörigen Sicherheitshinweise (P273 „Freisetzung in die Umwelt vermeiden.“, P501 ordnungsgemäße Entsorgung des Inhalts).

Dieser letzte Punkt sorgt für Verwirrung. H412 ist eine echte Einstufung, die aufs Etikett gehört, aber sie ist die einzige gewässergefährdende Kategorie, die CLP bewusst ohne Symbol lässt. Eine Kerze kann also einen Umwelthinweis in Worten tragen, ohne Piktogramm mit totem Baum.

Warum der Duftölanteil über H411 oder H412 entscheidet

Anders als Sensibilisatoren werden gewässergefährdende Stoffe addiert, nach der Summierungsmethode der CLP-Verordnung, und die giftigeren Kategorien zählen bei jedem Schritt zehnmal so viel. Für einen Stoff der Kategorie Aquatic Chronic 1 mit einem M-Faktor von 1 (der ECHA-Eintrag für Galaxolid nennt keinen höheren) ergeben sich in der fertigen Kerze folgende Schwellen:

  • 2,5 % oder mehr → die Kerze ist Aquatic Chronic 2: H411 mit Piktogramm.
  • 0,25 % bis unter 2,5 % → Aquatic Chronic 3: H412, kein Piktogramm.
  • Unter 0,25 % → allein durch diesen Stoff nichts.

Ein Bestandteil der Kategorie Aquatic Chronic 2 zählt zehnmal weniger: H412 ab 2,5 %, H411 erst ab 25 %. Ein Bestandteil der Kategorie Aquatic Chronic 3 wie Limonen braucht allein 25 %, um H412 auszulösen, und trägt in einer Kerze daher nur wenig zur Summe bei.

Ein Rechenbeispiel

Nehmen wir ein hypothetisches Moschus-Duftöl, dessen SDB 25 % Galaxolid und 15 % Linalool angibt:

  • Bei 10 % Duftölanteil enthält die Kerze 2,5 % Galaxolid und 1,5 % Linalool. Galaxolid erreicht die 2,5-%-Grenze, die Kerze ist also H411 mit Umwelt-Piktogramm. Linalool liegt über 1 %, also auch H317 mit Ausrufezeichen und „Achtung“. Das sind zwei Piktogramme.
  • Bei 8 % Duftölanteil sind es 2,0 % Galaxolid und 1,2 % Linalool. Die Gewässergefährdung sinkt auf H412: kein Piktogramm. H317 bleibt.
  • Bei 6 % Duftölanteil sind es 1,5 % Galaxolid und 0,9 % Linalool. Weiterhin H412, und Linalool liegt jetzt unter 1 %, also verschwinden H317 und das Ausrufezeichen. Linalool wandert in die EUH208-Zeile „Enthält …“.

Gleiches Öl, gleiches Wachs, und das Etikett geht von zwei Piktogrammen auf keines, nur weil der Duftölanteil von 10 % auf 6 % sinkt. Ein echtes Duftöl hat mehr Bestandteile und braucht die vollständige Berechnung, einschließlich weiterer Sensibilisatoren, weiterer gewässergefährdender Bestandteile und etwaiger M-Faktoren über 1. Der Mechanismus ist aber immer derselbe.

Was Sie daraus machen

  • Übernehmen Sie nicht die Piktogramme aus dem SDB des Duftöls auf Ihre Kerze. Das Öl ist bei 100 % eingestuft. Ihre Kerze ist verdünnt und trägt daher meist weniger Piktogramme, gelegentlich auch andere.
  • Lassen Sie H412 nicht weg, nur weil es kein Piktogramm hat. Der Gefahrenhinweis und die zugehörigen Sicherheitshinweise gehören trotzdem aufs Etikett.
  • Wenn Sie weniger Piktogramme möchten, prüfen Sie zuerst den Duftölanteil, dann das Duftöl. Ein oder zwei Prozentpunkte Duftölanteil verändern das Etikett oft stärker als ein Wechsel des Wachses.

Molekule liest jeden Bestandteil aus dem Sicherheitsdatenblatt Ihres Duftöls, gleicht ihn mit den aktuellen Einstufungen der ECHA ab, führt diese Berechnungen für Ihre Kerze durch und zeigt, ab welchem Duftölanteil welches Piktogramm erscheint. Sehen Sie in Molekule, welche Piktogramme Ihre Kerze braucht.