← Todas as frases H e P

P241

Utilizar equipamento eléctrico/de ventilação/de iluminação/…/à prova de explosão.

Tipo
Recomendações de prudência (P)
Palavra-sinal
PerigoAtenção

Traduza P241 para o seu rótulo →

Categorias de perigo que preveem esta recomendação de prudência

Categoria H Palavra-sinal Pictogramas
Flam. Liq. 1 H224 Perigo GHS02
Flam. Liq. 2 H225 Perigo GHS02
Flam. Liq. 3 H226 Atenção GHS02
Flam. Sol. 1 H228 Perigo GHS02
Flam. Sol. 2 H228 Atenção GHS02

Texto oficial em 23 línguas

Use no rótulo o texto exato de cada língua. A linha na língua desta página está destacada.

LínguaTexto
Български BG Използвайте електрическо/проветряващо/осветително/…/оборудване, обезопасено срещу експлозия
Español ES Utilizar un material eléctrico, de ventilación o de iluminación/…/antideflagrante.
Čeština CS Používejte elektrické/ventilační/osvětlovací/…/zařízení do výbušného prostředí.
Dansk DA Anvend eksplosionssikkert elektrisk/ventilations-/lys-/…/udstyr.
Deutsch DE Explosionsgeschützte elektrische Betriebsmittel/Lüftungsanlagen/Beleuchtung/… verwenden.
Eesti ET Kasutada plahvatuskindlaid elektri-/ventilatsiooni-/valgustus-/…/seadmeid.
Ελληνικά EL Να χρησιμοποιείται αντιεκρηκτικός ηλεκτρολογικός/εξαερισμού/φωτιστικός/…/εξοπλισμός.
English EN Use explosion-proof electrical/ventilating/lighting/…/equipment.
Français FR Utiliser du matériel électrique/de ventilation/d’éclairage/…/antidéflagrant.
Gaeilge GA Bain úsáid as trealamh pléascdhíonach leictreach/aerála/soilsiúcháin/…
Italiano IT Utilizzare impianti elettrici/di ventilazione/d’illuminazione/…/a prova di esplosione.
Latviešu LV Izmantot sprādziendrošas elektriskas/ar ventilāciju/izgaismotas/…/iekārtas
Lietuvių LT Naudoti sprogimui atsparią elektros/ventiliacijos/apšvietimo/…/įrangą.
Magyar HU Robbanásbiztos elektromos/szellőztető/világító/…/berendezés használandó.
Malti MT Uża’ tagħmir elettriku/ta’ ventilazzjoni/ta' dawl/…/li jiflaħ għal splużjoni.
Nederlands NL Explosieveilige elektrische/ventilatie-/verlichtings-/…apparatuur gebruiken.
Polski PL Używać elektrycznego/wentylującego/oświetleniowego/…/. przeciwwybuchowego sprzętu.
Português PT Utilizar equipamento eléctrico/de ventilação/de iluminação/…/à prova de explosão.
Română RO Utilizaţi echipamente electrice/de ventilare/de iluminat/…/antideflagrante.
Slovenčina SK Používajte elektrické/ventilačné/osvetľovacie/…/zariadenie do výbušného prostredia.
Slovenščina SL Uporabiti električno/prezračevalno opremo, opremo za razsvetljavo/…/, odporno proti eksplozijam.
Suomi FI Käytä räjähdysturvallisia sähkö/ilmanvaihto/valaisin/…/laitteita.
Svenska SV Använd explosionssäker elektrisk/ventilations-/belysnings-/…/utrustning.

Textos das tabelas de frases CLP da ECHA. O croata não está incluído nessas tabelas. Verifique o texto em vigor do CLP (Regulamento (CE) n.º 1272/2008) antes de imprimir rótulos.

Descubra que pictogramas o seu produto precisa.

Ver planos