← Ferramentas

Calculadora de tamanho do rótulo CLP

Introduza a capacidade da embalagem para obter as dimensões mínimas do rótulo, o tamanho dos pictogramas e o tamanho da letra exigidos pelo CLP.

Use a capacidade nominal do recipiente, p. ex. um copo de vela de 200 ml ou um frasco de difusor de 100 ml.

CLP anexo I, quadro 1.3

Capacidade da embalagem Dimensões do rótulo Cada pictograma Tamanho mínimo da letra (altura x)
Até 0,5 L Se possível, pelo menos 52 × 74 mm Não inferior a 10 × 10 mm; se possível, pelo menos 16 × 16 mm 1,2 mm
Mais de 0,5 L e até 3 L Se possível, pelo menos 52 × 74 mm Não inferior a 10 × 10 mm; se possível, pelo menos 16 × 16 mm 1,4 mm
Mais de 3 L e até 50 L Pelo menos 74 × 105 mm Pelo menos 23 × 23 mm 1,8 mm
Mais de 50 L e até 500 L Pelo menos 105 × 148 mm Pelo menos 32 × 32 mm 2,0 mm
Mais de 500 L Pelo menos 148 × 210 mm Pelo menos 46 × 46 mm 2,0 mm

Outras regras de formato do rótulo

  • O texto deve ser impresso a preto sobre fundo branco, numa única fonte sem serifa facilmente legível, com entrelinha de pelo menos 120 % do tamanho da letra e um espaçamento entre letras que garanta a legibilidade (anexo I, 1.2.1.5).
  • Estas regras aplicam-se a partir de 1 de janeiro de 2027. Os produtos colocados no mercado antes dessa data com rótulos conformes às regras anteriores podem permanecer no mercado até 1 de janeiro de 2029.
  • Os rótulos desdobráveis são expressamente permitidos a partir de 1 de julho de 2026, com conteúdo definido para a página da frente, as páginas interiores e a contracapa (anexo I, 1.2.1.6).

Alteração pendente: O pacote de simplificação da UE para produtos químicos de 2026 (Ómnibus VI) limitaria os tamanhos mínimos de letra aos produtos destinados ao público em geral, com uma altura x de 1,2 mm, ou de 0,9 mm para embalagens até 125 ml. Em novembro de 2026 tinha sido aprovado pelo Parlamento Europeu, mas ainda não estava publicado no Jornal Oficial, pelo que esta calculadora mostra as regras em vigor.

Tradutor de frases do rótulo →

Baseado no Regulamento (UE) 2024/2865, que altera o anexo I do CLP. O rótulo também tem de conter todos os elementos obrigatórios em todas as línguas exigidas; se não couberem, use um rótulo maior ou desdobrável.

Descubra que pictogramas o seu produto precisa.

Ver planos