Zwei Codes, die mit „EUH“ beginnen, tauchen immer wieder auf Sicherheitsdatenblättern für Duftöle auf – EUH208 und EUH210. Sie sehen sich ähnlich und stehen nebeneinander, erfüllen aber völlig unterschiedliche Aufgaben. Wer sie verwechselt, druckt den falschen Text aufs Etikett.

Die Kurzfassung

  • EUH208 – „Enthält (Name). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.“ Der Satz nennt ein bestimmtes Allergen im Produkt.
  • EUH210 – „Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage erhältlich.“ Der Satz verweist auf ein Dokument und nennt nichts.

Beide sind ergänzende Sätze aus Anhang II der CLP-Verordnung. Mehr haben sie nicht gemeinsam.

EUH208: ein Warnhinweis zu einem Allergen

Bei EUH208 geht es um die Allergenangabe. Ist ein als hautsensibilisierend eingestuftes Duftstoff-Allergen oberhalb seiner Kennzeichnungsschwelle enthalten – im Allgemeinen 0,1 % im fertigen Produkt –, aber unterhalb der Konzentration, ab der das gesamte Produkt als sensibilisierend eingestuft würde, müssen Sie trotzdem warnen. EUH208 tut das, indem es den Stoff nennt: „Enthält Citronellol. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.“ Jedes Allergen über der Schwelle wird genannt, damit die Leserin oder der Leser genau weiß, worauf sie oder er reagieren könnte.

EUH210: ein Verweis auf das Sicherheitsdatenblatt

EUH210 hat nichts mit Allergien zu tun. Der Satz sagt nur eines: Das Sicherheitsdatenblatt für dieses Produkt kann angefordert werden. Er erscheint, wenn ein Gemisch nicht als gefährlich eingestuft ist (also weder Piktogramm noch Signalwort trägt), aber dennoch gefährliche Stoffe oberhalb der Schwellen enthält, ab denen nach REACH ein SDB auf Anfrage bereitzustellen ist. Ein Produkt kann also vorne völlig gefahrlos wirken und trotzdem auf der Rückseite EUH210 brauchen, das Kundinnen und Kunden diskret mitteilt, dass sie das vollständige Dokument anfordern können.

Wann welcher Satz für eine Kerze gilt

Ob Ihre Kerze einen der beiden Sätze braucht, hängt von der Einstufung des fertigen Produkts ab, ermittelt aus den Daten des Duftöls und Ihrem Duftölanteil:

  • Keiner – das fertige Produkt ist nicht eingestuft, enthält kein Allergen über der Schwelle und keinen Stoff, der die Regel „SDB auf Anfrage“ auslöst.
  • Nur EUH208 – ein Allergen überschreitet 0,1 %, das Produkt ist aber sonst nicht eingestuft und löst die EUH210-Regel nicht aus.
  • Nur EUH210 – das Produkt ist nicht eingestuft und enthält kein Allergen über der Schwelle, aber gefährliche Stoffe oberhalb der Schwellen für „SDB auf Anfrage“.
  • Beide – eine nicht eingestufte Kerze kann auf demselben Rückseitenetikett ein Allergen nennen (EUH208) und auf ihr SDB verweisen (EUH210).

Sobald ein Produkt als gefährlich eingestuft ist – der Normalfall bei einer Duftkerze, mit Piktogrammen und Signalwort –, gelten in der Regel die gewöhnlichen SDB-Vorschriften statt EUH210, während EUH208 weiterhin für jedes Allergen unterhalb der Einstufungsgrenze gelten kann.

Richtig umsetzen

Die beiden Sätze beantworten unterschiedliche Fragen – „Worauf könnte ich reagieren?“ und „Wo finde ich das vollständige Sicherheitsdokument?“ –, daher muss ein konformes Etikett oft beide zugleich klären. Molekule ermittelt die Einstufung Ihres fertigen Produkts aus den Duftöldaten und Ihrem Duftölanteil und setzt die richtigen Sätze aufs Etikett – EUH208 mit den korrekt genannten Allergenen, EUH210, wenn es fällig ist. Erstellen Sie Ihr Etikett in Molekule.