Bei Symptomen der Atemwege:
Verwenden Sie auf dem Etikett den genauen Wortlaut jeder Sprache. Die Zeile in der Sprache dieser Seite ist hervorgehoben.
| Sprache | Wortlaut |
|---|---|
| Български BG | При симптоми на затруднено дишане: |
| Español ES | En caso de síntomas respiratorios: |
| Čeština CS | Při dýchacích potížích: |
| Dansk DA | Ved luftvejssymptomer: |
| Deutsch DE | Bei Symptomen der Atemwege: |
| Eesti ET | Hingamisteede probleemide ilmnemise korral: |
| Ελληνικά EL | Εάν παρουσιάζονται αναπνευστικά συμπτώματα: |
| English EN | If experiencing respiratory symptoms: |
| Français FR | En cas de symptômes respiratoires: |
| Gaeilge GA | I gcás siomptóm riospráide: |
| Italiano IT | In caso di sintomi respiratori: |
| Latviešu LV | Ja rodas elpošanas traucējumu simptomi: |
| Lietuvių LT | Jeigu pasireiškia respiraciniai simptomai: |
| Magyar HU | Légzési problémák esetén: |
| Malti MT | Jekk tkun qed tbati minn sintomi respiratorji: |
| Nederlands NL | Bij ademhalingssymptomen: |
| Polski PL | W przypadku wystąpienia objawów ze strony układu oddechowego: |
| Português PT | Em caso de sintomas respiratórios: |
| Română RO | În caz de simptome respiratorii: |
| Slovenčina SK | Pri sťaženom dýchaní: |
| Slovenščina SL | Pri respiratornih simptomih: |
| Suomi FI | Jos ilmenee hengitysoireita: |
| Svenska SV | Vid besvär i luftvägarna: |
Wortlaut aus den CLP-Satztabellen der ECHA. Kroatisch ist in diesen Tabellen nicht enthalten. Prüfen Sie vor dem Druck den aktuellen CLP-Text (Verordnung (EG) Nr. 1272/2008).