← Alle H- und P-Sätze

P335

Lose Partikel von der Haut abbürsten.

Art
Sicherheitshinweise (P)

P335 für Ihr Etikett übersetzen →

Amtlicher Wortlaut in 23 Sprachen

Verwenden Sie auf dem Etikett den genauen Wortlaut jeder Sprache. Die Zeile in der Sprache dieser Seite ist hervorgehoben.

SpracheWortlaut
Български BG Отстранете от кожата посипаните частици.
Español ES Sacudir las partículas que se hayan depositado en la piel.
Čeština CS Volné částice odstraňte z kůže.
Dansk DA Børst løse partikler bort fra huden.
Deutsch DE Lose Partikel von der Haut abbürsten.
Eesti ET Pühkida lahtised osakesed nahalt maha.
Ελληνικά EL Αφαιρέστε προσεκτικά τα σωματίδια που έχουν μείνει στο δέρμα.
English EN Brush off loose particles from skin.
Français FR Enlever avec précaution les particules déposées sur la peau.
Gaeilge GA Glan cáithníní scaoilte den chraiceann.
Italiano IT Rimuovere le particelle depositate sulla pelle.
Latviešu LV Noberzt no ādas nepiestiprinātās daļiņas.
Lietuvių LT Neprilipusias daleles nuvalyti nuo odos.
Magyar HU A bőrre lazán tapadó szemcséket óvatosan le kell kefélni.
Malti MT Farfar il-frak mhux imwaħħla minn fuq il-ġilda.
Nederlands NL Losse deeltjes van de huid afvegen.
Polski PL Nie związaną pozostałość strzepnąć ze skóry.
Português PT Sacudir da pele as partículas soltas.
Română RO Îndepărtaţi particulele depuse pe piele.
Slovenčina SK Z pokožky oprášte sypké čiastočky.
Slovenščina SL S krtačo odstraniti razsute delce s kože.
Suomi FI Poista irtohiukkaset iholta.
Svenska SV Borsta bort lösa partiklar från huden.

Kombinierte Sätze, die ihn enthalten

Wortlaut aus den CLP-Satztabellen der ECHA. Kroatisch ist in diesen Tabellen nicht enthalten. Prüfen Sie vor dem Druck den aktuellen CLP-Text (Verordnung (EG) Nr. 1272/2008).

Finden Sie heraus, welche Piktogramme Ihr Produkt braucht.

Tarife ansehen