← Todas as frases H e P

P351

Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos.

Tipo
Recomendações de prudência (P)

Traduza P351 para o seu rótulo →

Texto oficial em 23 línguas

Use no rótulo o texto exato de cada língua. A linha na língua desta página está destacada.

LínguaTexto
Български BG Промивайте внимателно с вода в продължение на няколко минути.
Español ES Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos.
Čeština CS Několik minut opatrně oplachujte vodou.
Dansk DA Skyl forsigtigt med vand i flere minutter.
Deutsch DE Einige Minuten lang behutsam mit Wasser ausspülen.
Eesti ET Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega.
Ελληνικά EL Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά.
English EN Rinse cautiously with water for several minutes.
Français FR Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes.
Gaeilge GA Sruthlaítear go faichilleach le huisce ar feadh roinnt nóiméad.
Italiano IT Sciacquare accuratamente per parecchi minuti.
Latviešu LV Uzmanīgi skalot ar ūdeni vairākas minūtes.
Lietuvių LT Atsargiai plauti vandeniu kelias minutes.
Magyar HU Óvatos öblítés vízzel több percen keresztül.
Malti MT Laħlaħ b'attenzjoni bl-ilma għal diversi minuti.
Nederlands NL Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten.
Polski PL Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut.
Português PT Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos.
Română RO Clătiţi cu atenţie cu apă, timp de mai multe minute.
Slovenčina SK Opatrne niekoľko minút oplachujte vodou.
Slovenščina SL Previdno izpirati z vodo nekaj minut.
Suomi FI Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan.
Svenska SV Skölj försiktigt med vatten i flera minuter.

Frases combinadas que a incluem

Textos das tabelas de frases CLP da ECHA. O croata não está incluído nessas tabelas. Verifique o texto em vigor do CLP (Regulamento (CE) n.º 1272/2008) antes de imprimir rótulos.

Descubra que pictogramas o seu produto precisa.

Ver planos