← Todas as frases H e P

P350

Lavar suavemente com sabonete e água abundantes.

Tipo
Recomendações de prudência (P)

Traduza P350 para o seu rótulo →

Texto oficial em 23 línguas

Use no rótulo o texto exato de cada língua. A linha na língua desta página está destacada.

LínguaTexto
Български BG Измийте внимателно и обилно със сапун и вода.
Español ES Lavar suavemente con agua y jabón abundantes.
Čeština CS Jemně omyjte velkým množstvím vody a mýdla.
Dansk DA Vask forsigtigt med rigeligt sæbe og vand.
Deutsch DE Behutsam mit viel Wasser und Seife waschen.
Eesti ET Pesta õrnalt rohke vee ja seebiga.
Ελληνικά EL Πλύνετε απαλά με άφθονο νερό και σαπούνι.
English EN Gently wash with plenty of soap and water.
Français FR Laver avec précaution et abondamment à l’eau et au savon.
Gaeilge GA Nigh go bog le neart gallúnaí agus uisce.
Italiano IT Lavare delicatamente e abbondantemente con acqua e sapone.
Latviešu LV Maigi izskalot ar lielu daudzumu ziepēm un ūdeni.
Lietuvių LT Atsargiai nuplauti dideliu kiekiu muilo ir vandens.
Magyar HU Óvatos lemosás bő szappanos vízzel.
Malti MT Aħsel bil-mod b’ħafna sapun u ilma.
Nederlands NL Voorzichtig wassen met veel water en zeep.
Polski PL Delikatnie umyć dużą ilością wody z mydłem.
Português PT Lavar suavemente com sabonete e água abundantes.
Română RO Spălaţi uşor cu multă apă și săpun.
Slovenčina SK Opatrne umyte veľkým množstvom vody a mydla.
Slovenščina SL Nežno umiti z veliko mila in vode.
Suomi FI Pese varovasti runsaalla vedellä ja saippualla.
Svenska SV Tvätta försiktigt med mycket tvål och vatten.

Frases combinadas que a incluem

Textos das tabelas de frases CLP da ECHA. O croata não está incluído nessas tabelas. Verifique o texto em vigor do CLP (Regulamento (CE) n.º 1272/2008) antes de imprimir rótulos.

Descubra que pictogramas o seu produto precisa.

Ver planos