← Todas as frases H e P

P282

Usar luvas de protecção contra o frio/escudo facial/protecção ocular.

Tipo
Recomendações de prudência (P)
Palavra-sinal
Atenção

Traduza P282 para o seu rótulo →

Categorias de perigo que preveem esta recomendação de prudência

Categoria H Palavra-sinal Pictogramas
Press. Gas (Ref. Liq.) H281 Atenção GHS04

Texto oficial em 23 línguas

Use no rótulo o texto exato de cada língua. A linha na língua desta página está destacada.

LínguaTexto
Български BG Носете предпазващи от студ ръкавици/маска за лице/защитни очила.
Español ES Llevar guantes que aíslen del frío/gafas/máscara.
Čeština CS Používejte ochranné rukavice proti chladu/obličejový štít/ochranné brýle.
Dansk DA Bær kuldeisolerende handsker/ansigtsskærm/øjenbeskyttelse.
Deutsch DE Schutzhandschuhe/Gesichtsschild/Augenschutz mit Kälteisolierung tragen.
Eesti ET Kanda külmakaitsekindaid/kaitsemaski/kaitseprille.
Ελληνικά EL Φοράτε μονωτικά γάντια προστασίας από το ψύχος/προστατευτική μάσκα/προστατευτικά γυαλιά.
English EN Wear cold insulating gloves/face shield/eye protection.
Français FR Porter des gants isolants contre le froid/un équipement de protection du visage/des yeux.
Gaeilge GA Caith lámhainní inslithe fuachta/aghaidhsciath/cosaint súile.
Italiano IT Utilizzare guanti termici/schermo facciale/Proteggere gli occhi.
Latviešu LV Izmantot aizsargcimdus/sejas aizsargus/acu aizsargus ar aukstuma izolāciju.
Lietuvių LT Mūvėti nuo šalčio izoliuojančias pirštines/naudoti veido skydelį/akių apsaugos priemones.
Magyar HU Hidegszigetelő kesztyű/arcvédő/szemvédő használata kötelező.
Malti MT Ilbies ingwanti kiesħa li ma jinfedx minnhom/ilqugħ għall-wiċċ/protezzjoni għall-għajnejn.
Nederlands NL Koude-isolerende handschoenen/gelaatsbescherming/oogbescherming dragen.
Polski PL Nosić rękawice izolujące od zimna/maski na twarz/ochronę oczu.
Português PT Usar luvas de protecção contra o frio/escudo facial/protecção ocular.
Română RO Purtaţi mănuşi izolante împotriva frigului/echipament de protecţie a feţei/ochilor.
Slovenčina SK Používajte termostabilné rukavice/ochranný štít/ochranné okuliare.
Slovenščina SL Nositi hladne izolirne rokavice/zaščito za obraz/zaščito za oči.
Suomi FI Käytä kylmäeristäviä suojakäsineitä/kasvonsuojainta/silmiensuojainta.
Svenska SV Använd köldisolerande handskar/visir/ögonskydd.

Textos das tabelas de frases CLP da ECHA. O croata não está incluído nessas tabelas. Verifique o texto em vigor do CLP (Regulamento (CE) n.º 1272/2008) antes de imprimir rótulos.

Descubra que pictogramas o seu produto precisa.

Ver planos