← Alle H- en P-zinnen

P273

Voorkom lozing in het milieu.

Soort
Veiligheidsaanbevelingen (P)
Signaalwoord
Waarschuwing

Vertaal P273 voor uw etiket →

Gevarencategorieën die deze veiligheidsaanbeveling voorschrijven

Categorie H Signaalwoord Pictogrammen
Aquatic Acute 1 H400 Waarschuwing GHS09
Aquatic Chronic 1 H410 Waarschuwing GHS09
Aquatic Chronic 2 H411 Geen GHS09
Aquatic Chronic 3 H412 Geen —
Aquatic Chronic 4 H413 Geen —

Officiële tekst in 23 talen

Gebruik op het etiket de exacte tekst van elke taal. De rij in de taal van deze pagina is gemarkeerd.

TaalTekst
Български BG Да се избягва изпускане в околната среда.
Español ES Evitar su liberación al medio ambiente.
Čeština CS Zabraňte uvolnění do životního prostředí.
Dansk DA Undgå udledning til miljøet.
Deutsch DE Freisetzung in die Umwelt vermeiden.
Eesti ET Vältida sattumist keskkonda.
Ελληνικά EL Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον.
English EN Avoid release to the environment.
Français FR Éviter le rejet dans l’environnement.
Gaeilge GA Ná scaoiltear amach sa chomhshaol.
Italiano IT Non disperdere nell’ambiente.
Latviešu LV Izvairīties no izplatīšanas apkārtējā vidē.
Lietuvių LT Saugoti, kad nepatektų į aplinką.
Magyar HU Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását.
Malti MT Evita r-rilaxx fl-ambjent.
Nederlands NL Voorkom lozing in het milieu.
Polski PL Unikać uwolnienia do środowiska.
Português PT Evitar a libertação para o ambiente.
Română RO Evitaţi dispersarea în mediu.
Slovenčina SK Zabráňte uvoľneniu do životného prostredia.
Slovenščina SL Preprečiti sproščanje v okolje.
Suomi FI Vältettävä päästämistä ympäristöön.
Svenska SV Undvik utsläpp till miljön.

Teksten uit de CLP-zinnentabellen van ECHA. Kroatisch staat niet in die tabellen. Controleer vóór het drukken de actuele CLP-tekst (Verordening (EG) nr. 1272/2008).

Ontdek welke pictogrammen uw product nodig heeft.

Bekijk abonnementen