← Alle H- en P-zinnen

H252

In grote hoeveelheden vatbaar voor zelfverhitting; kan vlam vatten.

Soort
Gevarenaanduidingen (H)
Signaalwoord
Waarschuwing
Pictogrammen
GHS02

Vertaal H252 voor uw etiket →

Gevarencategorieën met deze zin

Categorie Signaalwoord Pictogrammen
Self-heat. 2 Waarschuwing GHS02

Officiële tekst in 23 talen

Gebruik op het etiket de exacte tekst van elke taal. De rij in de taal van deze pagina is gemarkeerd.

TaalTekst
Български BG Самонагряващо се в големи количества; може да се запали.
Español ES Se calienta espontáneamente en grandes cantidades; puede inflamarse.
Čeština CS Ve velkém množství se samovolně zahřívá; může se vznítit.
Dansk DA Selvopvarmende i store mængder, kan selvantænde.
Deutsch DE In großen Mengen selbsterhitzungsfähig; kann in Brand geraten.
Eesti ET Suurtes kogustes isekuumenev, võib süttida.
Ελληνικά EL Σε μεγάλες ποσότητες αυτοθερμαίνεται: μπορεί να αναφλεγεί.
English EN Self-heating in large quantities; may catch fire.
Français FR Matière auto-échauffante en grandes quantités; peut s'enflammer.
Gaeilge GA Féintéamh ina mhórchainníochtaí; d'fhéadfadh sé dul trí thine.
Italiano IT Autoriscaldante in grandi quantità; può infiammarsi.
Latviešu LV Lielos apjomos pašsasilstošs; var aizdegties.
Lietuvių LT Laikant dideliais kiekiais savaime kaista, gali užsidegti.
Magyar HU Nagy mennyiségben önmelegedő; meggyulladhat.
Malti MT Jisħon waħdu f'kwantitajiet kbar; jista' jieħu n-nar.
Nederlands NL In grote hoeveelheden vatbaar voor zelfverhitting; kan vlam vatten.
Polski PL Substancja samonagrzewająca się w dużych ilościach; może się zapalić.
Português PT Susceptível de auto-aquecimento em grandes quantidades: risco de inflamação.
Română RO Se autoîncălzeşte, în cantităţi mari pericol de aprindere.
Slovenčina SK Vo veľkých množstvách sa samovoľne zahrieva; môže sa vznietiť.
Slovenščina SL Samosegrevanje v velikih količinah; lahko povzroči požar.
Suomi FI Suurina määrinä itsestään kuumeneva; voi syttyä palamaan.
Svenska SV Självupphettande i stora mängder. Kan börja brinna.

Bijbehorende veiligheidsaanbevelingen

Teksten uit de CLP-zinnentabellen van ECHA. Kroatisch staat niet in die tabellen. Controleer vóór het drukken de actuele CLP-tekst (Verordening (EG) nr. 1272/2008).

Ontdek welke pictogrammen uw product nodig heeft.

Bekijk abonnementen