Rischio d'incendio o di esplosione per riscaldamento.
Usa il testo esatto di ogni lingua sull'etichetta. La riga nella lingua di questa pagina è evidenziata.
| Lingua | Testo |
|---|---|
| Български BG | Може да предизвика пожар или експлозия при нагряване. |
| Español ES | Peligro de incendio o explosión en caso de calentamiento. |
| Čeština CS | Zahřívání může způsobit požár nebo výbuch. |
| Dansk DA | Brand- eller eksplosionsfare ved opvarmning. |
| Deutsch DE | Erwärmung kann Brand oder Explosion verursachen. |
| Eesti ET | Kuumenemisel võib süttida või plahvatada. |
| Ελληνικά EL | Η θέρμανση μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή έκρηξη. |
| English EN | Heating may cause a fire or explosion. |
| Français FR | Peut s'enflammer ou exploser sous l'effet de la chaleur. |
| Gaeilge GA | D'fhéadfadh téamh a bheith ina chúis le dóiteán nó le pléascadh. |
| Italiano IT | Rischio d'incendio o di esplosione per riscaldamento. |
| Latviešu LV | Sakaršana var izraisīt degšanu vai eksploziju. |
| Lietuvių LT | Kaitinant gali sukelti gaisrą arba sprogti. |
| Magyar HU | Hő hatására meggyulladhat vagy robbanhat. |
| Malti MT | It-tisħin jista' jikkawża nar jew splużjoni. |
| Nederlands NL | Brand- of ontploffingsgevaar bij verwarming. |
| Polski PL | Ogrzanie może spowodować pożar lub wybuch. |
| Português PT | Risco de explosão ou de incêndio sob a acção do calor. |
| Română RO | Pericol de incendiu sau de explozie în caz de încălzire. |
| Slovenčina SK | Zahrievanie môže spôsobiť požiar alebo výbuch. |
| Slovenščina SL | Segrevanje lahko povzroči požar ali eksplozijo. |
| Suomi FI | Räjähdys- tai palovaarallinen kuumennettaessa. |
| Svenska SV | Brandfarligt eller explosivt vid uppvärmning. |
Testi tratti dalle tabelle delle frasi CLP dell'ECHA. Il croato non è incluso in tali tabelle. Verifica il testo vigente del CLP (regolamento (CE) n. 1272/2008) prima di stampare le etichette.