← Alle H- und P-Sätze

P391

Verschüttete Mengen aufnehmen.

Art
Sicherheitshinweise (P)
Signalwort
Achtung

P391 für Ihr Etikett übersetzen →

Gefahrenkategorien, die diesen Sicherheitshinweis vorsehen

Kategorie H Signalwort Piktogramme
Aquatic Acute 1 H400 Achtung GHS09
Aquatic Chronic 1 H410 Achtung GHS09
Aquatic Chronic 2 H411 Keines GHS09

Amtlicher Wortlaut in 23 Sprachen

Verwenden Sie auf dem Etikett den genauen Wortlaut jeder Sprache. Die Zeile in der Sprache dieser Seite ist hervorgehoben.

SpracheWortlaut
Български BG Съберете разлятото.
Español ES Recoger el vertido.
Čeština CS Uniklý produkt seberte.
Dansk DA Udslip opsamles.
Deutsch DE Verschüttete Mengen aufnehmen.
Eesti ET Mahavoolanud toode kokku koguda.
Ελληνικά EL Μαζέψτε τη χυμένη ποσότητα.
English EN Collect spillage.
Français FR Recueillir le produit répandu.
Gaeilge GA Bailigh doirteadh.
Italiano IT Raccogliere il materiale fuoriuscito.
Latviešu LV Savākt izšļakstīto šķidrumu.
Lietuvių LT Surinkti ištekėjusią medžiagą.
Magyar HU A kiömlött anyagot össze kell gyűjteni.
Malti MT Iġbor it-tixrid.
Nederlands NL Gelekte/gemorste stof opruimen.
Polski PL Zebrać wyciek.
Português PT Recolher o produto derramado.
Română RO Colectaţi scurgerile de produs.
Slovenčina SK Zozbierajte uniknutý produkt.
Slovenščina SL Prestreči razlito tekočino.
Suomi FI Valumat on kerättävä.
Svenska SV Samla upp spill.

Wortlaut aus den CLP-Satztabellen der ECHA. Kroatisch ist in diesen Tabellen nicht enthalten. Prüfen Sie vor dem Druck den aktuellen CLP-Text (Verordnung (EG) Nr. 1272/2008).

Finden Sie heraus, welche Piktogramme Ihr Produkt braucht.

Tarife ansehen