← Alle H- und P-Sätze

H304

Kann bei Verschlucken und Eindringen in die Atemwege tödlich sein.

Art
Gefahrenhinweise (H)
Signalwort
Gefahr
Piktogramme
GHS08

H304 für Ihr Etikett übersetzen →

Gefahrenkategorien mit diesem Satz

Kategorie Signalwort Piktogramme
Asp. Tox. 1 Gefahr GHS08

Amtlicher Wortlaut in 23 Sprachen

Verwenden Sie auf dem Etikett den genauen Wortlaut jeder Sprache. Die Zeile in der Sprache dieser Seite ist hervorgehoben.

SpracheWortlaut
Български BG Може да бъде смъртоносен при поглъщане и навлизане в дихателните пътища.
Español ES Puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias.
Čeština CS Při požití a vniknutí do dýchacích cest může způsobit smrt.
Dansk DA Kan være livsfarligt, hvis det indtages og kommer i luftvejene.
Deutsch DE Kann bei Verschlucken und Eindringen in die Atemwege tödlich sein.
Eesti ET Allaneelamisel või hingamisteedesse sattumisel võib olla surmav.
Ελληνικά EL Μπορεί να προκαλέσει θάνατο σε περίπτωση κατάποσης και διείσδυσης στις αναπνευστικές οδούς.
English EN May be fatal if swallowed and enters airways.
Français FR Peut être mortel en cas d'ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires.
Gaeilge GA D'fhéadfadh sé a bheith marfach má shlogtar é agus má théann sé isteach sna haerbhealaí.
Italiano IT Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie.
Latviešu LV Var izraisīt nāvi, ja norij vai iekļūst elpceļos.
Lietuvių LT Prarijus ir patekus į kvėpavimo takus, gali sukelti mirtį.
Magyar HU Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet.
Malti MT Jista’ jkun fatali jekk jinbela’ u jidħol fil-pajpijiet tan-nifs.
Nederlands NL Kan dodelijk zijn als de stof bij inslikken in de luchtwegen terechtkomt.
Polski PL Połknięcie i dostanie się przez drogi oddechowe może grozić śmiercią.
Português PT Pode ser mortal por ingestão e penetração nas vias respiratórias.
Română RO Poate fi mortal în caz de înghiţire şi de pătrundere în căile respiratorii.
Slovenčina SK Môže byť smrteľný po požití a vniknutí do dýchacích ciest.
Slovenščina SL Pri zaužitju in vstopu v dihalne poti je lahko smrtno.
Suomi FI Voi olla tappavaa nieltynä ja joutuessaan hengitysteihin.
Svenska SV Kan vara dödligt vid förtäring om det kommer ner i luftvägarna.

Zugehörige Sicherheitshinweise

Rohstoffe mit diesem Satz

Stoffe in unserem CAS-Verzeichnis, deren Einstufung H304 enthält.

Wortlaut aus den CLP-Satztabellen der ECHA. Kroatisch ist in diesen Tabellen nicht enthalten. Prüfen Sie vor dem Druck den aktuellen CLP-Text (Verordnung (EG) Nr. 1272/2008).

Finden Sie heraus, welche Piktogramme Ihr Produkt braucht.

Tarife ansehen