← Todas as frases H e P

P370+P380

Em caso de incêndio: evacuar a zona.

Tipo
Recomendações de prudência (P)
Palavra-sinal
PerigoAtenção

Traduza P370+P380 para o seu rótulo →

Categorias de perigo que preveem esta recomendação de prudência

Categoria H Palavra-sinal Pictogramas
Expl. 1.1 H201 Perigo GHS01
Expl. 1.2 H202 Perigo GHS01
Expl. 1.3 H203 Perigo GHS01
Expl. 1.4 H204 Atenção GHS01
Expl. 1.5 H205 Perigo —

Texto oficial em 23 línguas

Use no rótulo o texto exato de cada língua. A linha na língua desta página está destacada.

LínguaTexto
Български BG При пожар: Евакуирайте зоната.
Español ES En caso de incendio: Evacuar la zona.
Čeština CS V případě požáru: Vykliďte prostor.
Dansk DA Ved brand: Evakuer området.
Deutsch DE Bei Brand: Umgebung räumen.
Eesti ET Tulekahju korral: ala evakueerida.
Ελληνικά EL Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Εκκενώστε την περιοχή.
English EN In case of fire: Evacuate area.
Français FR En cas d’incendie: évacuer la zone.
Gaeilge GA I gcás dóiteáin: Aslonnaigh gach duine as an limistéar.
Italiano IT Evacuare la zona in caso di incendio.
Latviešu LV Ugunsgrēka gadījumā: evakuēt zonu.
Lietuvių LT Gaisro atveju: evakuoti zoną.
Magyar HU Tűz esetén: Ki kell üríteni a területet.
Malti MT F’każ ta' nar: Evakwa ż-żona.
Nederlands NL In geval van brand: evacueren.
Polski PL W przypadku pożaru: Ewakuować teren.
Português PT Em caso de incêndio: evacuar a zona.
Română RO În caz de incendiu: evacuaţi zona.
Slovenčina SK V prípade požiaru: priestory evakuujte.
Slovenščina SL Ob požaru: izprazniti območje.
Suomi FI Tulipalon sattuessa: Evakuoi alue.
Svenska SV Vid brand: Utrym området.

Frases combinadas aqui

Textos das tabelas de frases CLP da ECHA. O croata não está incluído nessas tabelas. Verifique o texto em vigor do CLP (Regulamento (CE) n.º 1272/2008) antes de imprimir rótulos.

Descubra que pictogramas o seu produto precisa.

Ver planos