← Todas as frases H e P

H271

Risco de incêndio ou de explosão; muito comburente.

Tipo
Advertências de perigo (H)
Palavra-sinal
Perigo
Pictogramas
GHS03

Traduza H271 para o seu rótulo →

Categorias de perigo com esta frase

Categoria Palavra-sinal Pictogramas
Ox. Liq. 1 Perigo GHS03
Ox. Sol. 1 Perigo GHS03

Texto oficial em 23 línguas

Use no rótulo o texto exato de cada língua. A linha na língua desta página está destacada.

LínguaTexto
Български BG Може да предизвика пожар или експлозия; силен окислител.
Español ES Puede provocar un incendio o una explosión; muy comburente.
Čeština CS Může způsobit požár nebo výbuch; silný oxidant.
Dansk DA Kan forårsage brand eller eksplosion, stærkt brandnærende.
Deutsch DE Kann Brand oder Explosion verursachen; starkes Oxidationsmittel.
Eesti ET Võib põhjustada süttimise või plahvatuse; tugev oksüdeerija.
Ελληνικά EL Μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή έκρηξη· ισχυρό οξειδωτικό.
English EN May cause fire or explosion; strong oxidiser.
Français FR Peut provoquer un incendie ou une explosion; comburant puissant.
Gaeilge GA D'fhéadfadh sé a bheith ina chúis le tine nó le pléascadh; an-ocsaídeoir.
Italiano IT Può provocare un incendio o un'esplosione; molto comburente.
Latviešu LV Var izraisīt degšanu vai eksploziju, oksidētājs.
Lietuvių LT Gali sukelti gaisrą arba sprogimą, stiprus oksidatorius.
Magyar HU Tüzet vagy robbanást okozhat; erősen oxidáló hatású.
Malti MT Jista' jikkawża nar jew splużjoni; ossidant qawwi.
Nederlands NL Kan brand of ontploffingen veroorzaken; sterk oxiderend.
Polski PL Może spowodować pożar lub wybuch; silny utleniacz.
Português PT Risco de incêndio ou de explosão; muito comburente.
Română RO Poate provoca un incendiu sau o explozie; oxidant puternic.
Slovenčina SK Môže spôsobiť požiar alebo výbuch; silné oxidačné činidlo.
Slovenščina SL Lahko povzroči požar ali eksplozijo; močna oksidativna snov.
Suomi FI Aiheuttaa tulipalo- tai räjähdysvaaran; voimakkaasti hapettava.
Svenska SV Kan orsaka brand eller explosion. Starkt oxiderande.

Recomendações de prudência associadas

Textos das tabelas de frases CLP da ECHA. O croata não está incluído nessas tabelas. Verifique o texto em vigor do CLP (Regulamento (CE) n.º 1272/2008) antes de imprimir rótulos.

Descubra que pictogramas o seu produto precisa.

Ver planos