Incolla i codici H, EUH e P, scegli i paesi in cui vendi e ottieni il testo ufficiale dell'etichetta in ogni lingua richiesta.
L'articolo 17, paragrafo 2, del CLP richiede l'etichetta nella lingua o nelle lingue ufficiali di ogni Stato membro in cui il prodotto è immesso sul mercato, salvo diversa disposizione di quello Stato. Alcuni paesi hanno più lingue ufficiali: Belgio (olandese, francese, tedesco), Finlandia (finlandese, svedese), Irlanda, Lussemburgo e Malta.
Puoi usare più lingue del necessario, purché in tutte compaiano le stesse informazioni. Alcuni paesi accettano meno lingue di tutte quelle ufficiali: verifica le norme nazionali prima di stampare.
Testi tratti dalle tabelle delle frasi CLP dell'ECHA. Lo strumento non verifica se le frasi sono quelle giuste per il tuo prodotto.